Nuevo jefe de las Fuerzas Armadas bolivianas.

BOLIVIA

"Nos declaramos anticapitalistas porque este sistema está destruyendo a la madre tierra".

RADIO DEL SUR / PRENSA LATINA ? El nuevo jefe de las Fuerzas Armadas bolivianas, el general Tito Gandarillas, aseguró que el antiguo comandante del Ejército, general Antonio Cueto, ?no se ha equivocado? al declarar en 2010 a esa institución como socialista, antiimperialista y anticapitalista.

En la celebración de los 200 años de creación del Ejército, Cueto afirmó que la Constitución ?da lugar a que el Ejército surja como una institución socialista, comunitaria?.

?Nos declaramos antiimperialistas, porque en Bolivia no debe existir ningún poder externo que se imponga, queremos y debemos actuar con soberanía y vivir con dignidad. También nos declaramos anticapitalistas porque este sistema está destruyendo a la madre tierra?, dijo entonces Cueto.

En declaraciones al diario Cambio, Gandarillas, quien asumió la semana anterior como comandante el jefe del ejército, recordó también que hasta 2005 el Ejército fue mal utilizado por las clases políticas dominantes. Agregó que no se debe permitir que ?vengan otras potencias y decidan por nosotros, eso es imposible?.
Para Gandarillas, ser socialistas significa vivir bien y acortar las diferencias abismales entre los pobres y los ricos del país, entre las clases acomodadas y aquellos que no tienen nada. La máxima autoridad castrense explicó que las Fuerzas Armadas asumen su responsabilidad tal como lo establece la Constitución Política del Estado.
?Lo más importante para las Fuerzas Armadas es participar, tal como dice la Constitución. No se trata de apoyar, sino de participar en el desarrollo integral del país. Bolivia necesita no sólo de sus Fuerzas Armadas, sino de todos los bolivianos, ya sean mineros, campesinos, profesionales??, aseguró.
También explicó que el Ejército es del pueblo y para el pueblo y lamentó que hasta 2005 la clase política dominante hubiera utilizado mal su fuerza, en tanto agradeció al presidente Evo Morales por devolverles su verdadero rol social.
Morales asumió desde su llegada al poder en 2006, una política de izquierda, nacionalista e indígena, que condujo a cambiar su posición a las Fuerzas Armadas, históricamente apadrinadas por Estados Unidos.

Gandarillas tiene larga trayectoria a nivel de la Fuerza Aérea Boliviana (FAB).

A las Bartolinas en sus 34 años.

BOLIVIA

Por Idón Moisés Chivi Vargas

Este 10 de enero La Confederación Nacional de Mujeres Campesinas Indígenas Originarias de Bolivia "Bartolina Sisa" CNMCIOB ?BS?, cumple 34 años de vida organizacional, una de las más antiguas de un continente que hoy se denomina Abya Yala y que hasta el ayer colonial se conocía como América del Sur?

Toda una historia para el movimiento indígena del continente

No es poco, de hecho, en estos 34 años las ?Bartolinas? -como se las conoce-, tienen en su haber, la resistencia a la dictadura garciamesista de 1981, la dureza de las condiciones climáticas y económicas de la UDP (entre el 82 y el 85) y fundamentalmente su dura y combativa resistencia al neoliberalismo de Víctor Paz Estenssoro, Jaime Paz Zamora, Gonzalo Sánchez de Lozada, Hugo Banzer/Jorge Quiroga, Gonzalo Sánchez de Lozada, Carlos Mesa y Eduardo Rodríguez Veltzé entre los años 1985 y 2005, veinte largos años?

El periodo de la resistencia es testigo de cómo se hace organización social con visión de país, con horizonte ideológico y programa despatriarcalizador?

Las marchas, las huelgas de hambre, los bloqueos son el testimonio de miles de mujeres por todo el país que con la identidad en el rostro pedían derechos y no declaraciones en papel mojado.

Estos métodos de lucha son el camino sobre el cual hoy, se recuerda el duro aprendizaje político de las mujeres del campo y las mujeres del campo en la ciudad?

Gracias a los métodos de lucha, hoy un indígena está en el poder, enseñando al mundo que el hijo de una mujer indígena, puede gobernar como nunca nadie lo imagino hace cinco siglos atrás?

Por eso conviene recordar de qué barros estamos hechos



Cómo no recordar a las Bartolinas marchando todas las marchas de la resistencia, no falta ni una?

Cómo no recordar a las Bartolinas bloqueando carreteras con sus hijos en la espalda y las ollas y los panes y plátanos y la coca y la memoria de los ayeres siempre presentes

Cómo no recordar a las Bartolinas haciendo huelga de hambre indefinida contra la ley INRA, hambre naturalizada en siglos de explotación

Cómo no recordar a las Bartolinas en octubre del 2003 en la carretera hacia Patacamaya y las Bartolinas en El Alto?

Y es un orgullo recordarlas en la Asamblea Constituyente, fundando ellas el país. Sus sueños del color de todas las polleras y todos los colores de occidente, valles y oriente, son la dignidad del futuro, constituyen el ejemplo del presente.

Ser Bartolina es memoria política insurgente, acción combativa y poder que sueña, como sueña el presidente Evo?

Para cerrar, un recordatorio, de cómo asesinaron a Bartolina Sisa los españoles allá por 1872.

Para que la memoria nos duela y al hacerlo nos recuerde de dónde venimos y hacia dónde vamos

Leamos el Diario de Campaña del El Oidor Tadeo Diez de Medina cuando daba lectura a la sentencia:

«A Bartolina Sisa, mujer del feroz Julián Apaza o Tupac Catari -se la  condena- en pena ordinaria de suplicio y que sacada del cuartel, a la Plaza Mayor  por su circunferencia, atada a la cola de un caballo con una soga de esparto al cuello, una coroza  de cuero y plumas y una aspa afianzada sobre un bastón de palo, en la mano, y a voz de pregonero que publique sus delitos sea conducida a la horca y se ponga pendiente de ella, hasta que naturalmente muera. Después se claven su cabeza y sus manos en picotas con el rótulo correspondiente, y se fijen para el público escarmiento, en los lugares de Cruz Pata, alto de San Pedro y Pampajasi, donde estaba acampada y presidía sus juntas sediciosas y, hecho, sucesivamente, después de días, se conduzca la cabeza a los pueblos de Ayo Ayo  y Sapahaqui , de su domicilio y origen, en La provincia de Sica Sica, con la orden para que se queme después de tiempo y se arrojen las cenizas al aire donde se estime convenir (AGI. Buenos Aires  319).

¡¡¡De la lucha anticolonial a la victoria anticapitalista!!!

¡¡¡Jallalla Bartolinas en su día!!!

Estados Unidos continuaba preso este martes de una ola de frío histórica que paraliza desde hace una semana el centro, norte y este del país, llevando a varias regiones a decretar medidas excepcionales.

Las sensaciones térmicas, que alcanzan los -53 °C, inéditas en 20 años, la caída de nieve y granizo provocaron la muerte de una docena de personas en menos de una semana, y los servicios meteorológicos todavía anuncian la llegada de un frente frío en el este.

La paralización del tráfico aéreo se convirtió en una pesadilla para muchos estadounidenses que no consiguieron llegar a sus casas tras las vacaciones de fin de año, mientras varias escuelas debieron permanecer cerradas en Estados donde las autoridades llamaron a la población a permanecer a resguardo en sus hogares.

Varios aeropuertos se vieron afectados y más de 4.300 vuelos debieron ser anulados -la mitad en Chicago- y 6.500 retrasados, según el sitio especializado FlightAware.

El frío se extendía este martes desde el norte de Estados Unidos y Canadá hacia el centro-oeste, amenazando las regiones del sur, como Tennessee y Alabama.

La sensación térmica más baja se registró hasta el momento en Montana (noroeste) con -53°C, apenas un poco más cálido que en Dakota del Norte, Dakota del Sur y Minnesota. En comparación, la temperatura en el Polo Sur fue de sólo -34°C el lunes.
.
La vida pasa en “cámara lenta” En Minneapolis, el diario Star Tribune destacaba que la vida pasaba en “cámara lenta”.

Incluso el sur del país, acostumbrado a un clima más ameno, se veía golpeado por un alerta de frío que amenaza las plantaciones y el ganado.

Por su parte, los termómetros de Washington marcaban en la mañana del martes -8°C, relativamente suave con respecto a otras regiones, pero todavía con persistentes vientos fríos.

El servicio meteorológico reportó el lunes las temperaturas más frías en dos décadas en el norte y centro del país tras “un frente de frío ártico”.

“Combinadas con ráfagas de viento, estas temperaturas van a caer a niveles potencialmente mortales”, advirtió.

Las autoridades recordaron que a estas temperaturas se generan graves lesiones de piel en sólo pocos minutos de exposición al aire libre, y llamaron a las personas a permanecer en sus casas.

“Hemos pedido a los empleados municipales considerados no esenciales que se quedaran en su casa”, declaró DeRoo, portavoz del municipio de Milwaukee, a la vera del lago Michigan, donde la temperatura llega a -37ºC al alba.

“La Policía patrulla para ayudar a los sin techo a encontrar el refugio más cercano en los que fueron instaladas camas adicionales”.

En el condado de Cook, que comprende gran parte del área de Chicago, fueron instalados centros abiertos a toda la población, indicó a la AFP la portavoz Natalia Derevyanny “Debemos hacer frente a una peligrosa combinación de temperaturas muy bajas, escarcha y ventisca”, subrayó Pat Quinn, gobernador de Illinois que declaró el estado de emergencia.

En Canadá, el servicio de meteorología advertía de temperaturas por debajo de los -30°C en el este de Ontario, Manitoba y Saskatchewan, con -36°C en Regina, capital de la provincia.

Las sensaciones térmicas pueden alcanzar los -48°C.

Nueva York, AFP-NA

Según versiones oficiales: La actriz, modelo y ex Miss Venezuela Mónica Spears Mootz, de 29 años, y su esposo, el irlandés Thomas Henry Berry, de 39 años, fallecieron el lunes 6 de enero. Fueron tiroteados por delincuentes que también hirieron a su hijita, de 5 años.

El Ministerio Público, designó a dos fiscales para investigar el hecho, e informó en su página web que: “los cuerpos de ambos  fueron encontrados este lunes 6 de enero en el interior del vehículo en el que se desplazaban, en sentido Puerto Cabello-Valencia”.

“La menor herida, fue trasladada a un centro asistencial  donde recibió atención médica y permanece en situación estable”.

Según las emisoras privadas Globovisión y Unión Radio: “El hecho se produjo anoche en una autopista del céntrico estado Carabobo, cuando los tres esperaban ser auxiliados en el interior del vehículo en el cual viajaban y que se detuvo al parecer por un desperfecto técnico”.

“La pareja, que supuestamente se resistió a un atraco, se encontraba en el país de vacaciones junto a su hija, pues residía en Estados Unidos donde trabajaba en la cadena internacional Telemundo”.

Spears ganó el concurso de belleza Miss Venezuela en 2004 y al año siguiente participó en el Miss Universo en Bangkok, Tailandia, quedando como cuarta entre las finalistas.

Fue  actriz y participó en varias telenovelas,  como ‘Mi prima Ciela’, ‘Calle Luna, Calle Sol’, ‘La Mujer Perfecta’, ‘Flor Salvaje’ y ‘Pasión Prohibida’.

Según dijo la semana pasada el ministro del Interior, Miguel Rodríguez: “Venezuela es uno de los países más violentos del mundo con 39 asesinatos por cada 100.000 habitantes”, al rebatir cifras de la organización no gubernamental Observatorio Venezolano de Violencia (OVV) que aumentó esa tasa a 79 por cada 100.000 habitantes.

Articulacion Continental ALBA de los Movimientos Sociales.

Libertad inmediata para Francisco Toloza

Agencia Prensa Rural


Los movimientos sociales y políticos populares de Latinoamérica nos mantenemos en estado de alerta y movilización exigiendo la inmediata liberación de Francisco ?Pacho? Toloza dirigente del Movimiento Político y Social Marcha Patriótica de Colombia. Tras un montaje judicial, fue detenido ayer 4 de Enero a las 10 am en la ciudad de Cúcuta.

Toloza es responsable de la Comisión de Relaciones Internacionales de Marcha Patriótica, es profesor universitario, reconocido analista político y un gran compañero.

El gobierno de Colombia con sus fuerzas represivas nuevamente ha generado un burdo montaje y en esta oportunidad detuvo a Toloza señalándolo del delito de ?rebelión agravada?.

Desde la Articulación Continental de Movimientos Sociales hacia el ALBA, hemos denunciado en numerosas ocasiones la sistemática persecución y montajes que continuamente sufren los movimientos populares por parte del Gobierno Colombiano, que a través de sus fuerzas militares ha poblado las cárceles con mas de 9.500 prisioneros políticos.

Marcha Patriótica en el trascurso del año 2013 ha sufrido el asesinato de 25 dirigentes políticos y sociales, encarcelamiento de muchos de sus miembros y una constante de persecución y exilios forzados bajo amenazas.

La detención de Francisco Toloza, incansable luchador por la paz, es una nueva demostración de la persecución que se lleva adelante contra quienes quieren una Colombia en Paz, con Democracia, Soberanía y Justicia Social. A 140 días de las elecciones del 25 de mayo de 2014, encarcelar a la dirigencia opositora es un acto de cobardía fascista que no vamos a tolerar.

El gobierno colombiano habla de Paz pero practica la Guerra contra su pueblo. Para terminar con la guerra sucia y que triunfe la paz son necesarias verdaderas garantías políticas democráticas para la oposición en Colombia.

?Pacho? Toloza no es para nosotros uno mas. ?Pacho? es un hermano que ha trabajado incansablemente por la unidad latinoamericana, la integración de los pueblos y la segunda y definitiva indepdendencia de Nuestra América: ha sido -de hecho- un ejemplo y un dirigente del ALBA Movimientos.

Hoy los movimientos sociales y políticos exigimos a las autoridades nacionales de Colombia, y en especial a Juan Manuel Santos:

Inmediata Libertad para Francisco Javier Toloza, y los mas de 9.500 prisioneros/as políticos/as del Estado Colombiano.

Verdaderas garantías democráticas y plenos derechos para la oposición política.

¡Basta de más montajes judiciales contra los luchadores por la paz y la democracia en Colombia!

Articulacion Continental ALBA de los Movimientos Sociales

FARC critica prolongada sumisión del Gobierno colombiano ante EE.UU.

COLOMBIA

El día 21 de diciembre de 2013 el diario Washington Post publicó un
informe acerca de la más reciente acción encubierta de la CIA, la NSA y
el Pentágono, es decir, de los Estados Unidos  de América, en el
conflicto armado interno colombiano, la cual envuelve decisiones y
autorizaciones de por lo menos los tres últimos gobiernos de ese país.

Interesante revelación, que pone de presente ante los ojos de muchos
incrédulos, cómo los intereses representados por los gobiernos de
Estados Unidos son uno de los principales detonantes y animadores  de la
larga guerra que soportamos los colombianos. Estudios más ambiciosos
podrían fácilmente comprobar que lo mismo ha ocurrido desde los tiempos
de la Operación Marquetalia, en 1964, algo que se reconoce públicamente
en Colombia, pero que a la hora de examinar la naturaleza del conflicto
se evade con irresponsabilidad asombrosa.

Según el informe, el programa de acción encubierta ha ayudado al
Ejército colombiano a matar al menos a dos docenas de líderes rebeldes,
de acuerdo con entrevistas realizadas a más de 30 funcionarios retirados
y en ejercicio de Estados Unidos y de Colombia, al tiempo que ha
envuelto operaciones de espionaje electrónico y escuchas por parte de la
Agencia Nacional de Seguridad, operaciones todas financiadas con un
presupuesto secreto de miles de millones de dólares, distintos a los
nueve mil millones de ayuda contemplados en el Plan Colombia.

Mientras el Presidente Santos, de acuerdo con el mismo informe, trató de
restar importancia al tema al ser entrevistado al respecto por el diario
norteamericano, su ministro Pinzón no tuvo el menor reparo en salir a
los medios a reconocerlo y endulzarlo como parte de los tradicionales
acuerdos militares entre los dos países. Está claro que ninguno de los
dos siente el menor aprecio por la soberanía colombiana, puesto que
sobre su ánimo pesan más las imposiciones gringas en materia de drogas y
terrorismo que cualquier consideración de tipo nacional. De los
generales y almirantes colombianos ni hablar, sus rodillas están
encallecidas por causa de tan prolongado  arrodillamiento.

No es que no se supiera o no se tuviera idea de ello, pero algo queda
más claro con el informe del periódico estadounidense. Por ejemplo, que
tiene toda razón el columnista Oscar Collazos cuando sugiere que la
mayor contradicción que anima el debate entre los últimos presidentes
colombianos, estriba en demostrar cuál de ellos se ha encargado de matar
a un número más alto de sus compatriotas. Debate que además es
reproducido con evidente interés por los medios colombianos, siempre tan
proclives a publicitar y engrandecer lo que tan nefandos personajes
llaman crímenes de las guerrillas. O que se pueda ahora parodiar a la
senadora Piedad Córdoba cuando afirmó que Colombia era una inmensa fosa
común, diciendo que con el consentimiento de los últimos
gobiernos,Colombia es víctima de la más descarada e impune de las
chuzadas por cuenta de los servicios de inteligencia de una potencia
extranjera.

Del mismo modo, el citado informe incluye revelaciones que producen
escalofríos. Al reseñar que según el Presidente Santos /"parte de la
experiencia y de la eficiencia de nuestras operaciones y nuestras
operaciones especiales han sido el producto de un mejor entrenamiento y
conocimiento que hemos adquirido de muchos países, entre ellos los
Estados Unidos", /avala lo que el informe precisa en torno al traslado
de la experiencia norteamericana en Afganistán y el combate a Al Qaeda
al conflicto colombiano, es decir los procedimientos de inteligencia que
incluyen los sobornos, las capturas ilegales, los desaparecimientos, las
torturas y las presiones ilegales contra personas de quienes se espera
conseguir información.

De donde se  desprende que la actual degradación de los métodos
empleados por las fuerzas militares, policiales y de seguridad
colombianas tienen origen en la instrucción y asesoría brindada por los
norteamericanos. El gobierno de Juan Manuel Santos es conocedor de los
secuestros, chantajes, amenazas de muerte y atentados empleados por la
inteligencia colombiana en su afán por conseguir, mediante las familias
de los mandos y combatientes guerrilleros, la ubicación de estos con el
objetivo de asesinarlos, métodos de los que no se han escapado ni
siquiera los familiares de los integrantes por parte de las FARC-EP en
la Mesa de La Habana.Como conoce bien, por sus tiempos como ministro de
defensa de Álvaro Uribe, la verdadera trama de la inteligencia militar
que condujo al espantoso asesinato y mutilación del camarada Iván Ríos.

Tampoco pueden escapar al análisis del informe, las interpretaciones
unilaterales e interesadas de las leyes internacionales por parte de los
sucesivos gobiernos estadounidenses, actitud ante la cual la dirigencia
colombiana se inclina de manera sumisa. Bastó con que el señor Reagan
autorizara las intervenciones militares de su país en cualquier nación
bajo la excusa del combate al narcotráfico, o que el señor Clinton las
autorizara para garantizar a su país control de los recursos
estratégicos ubicados en cualquier lugar del mundo, o que el señor Bush
obrara de igual manera con el pretexto de prevenir lo que su gobierno
calificara de amenaza terrorista, para que las nociones de
independencia, soberanía y auto determinación delos pueblos pasaran al
museo de la historia, al lado de los cadáveres de los derechos
fundamentales de la persona humana.

Sólo tan descarado reinado de la arbitrariedad nacida de la fuerza bruta
permite explicar, como lo corrobora el informe, la agresión de las
fuerzas militares colombianas contra la soberanía del Ecuador el 1 de
marzo de 2008, así como los sucesivos asesinatos a traiciónde
comandantes guerrilleros colombianos por fuera del combate, mediante el
empleo de las cínicamente llamadas bombas inteligentes o el accionar de
las fuerzas especiales. El informe revela los esfuerzos de la CIA y el
Pentágono por obtener las repudiables y solitarias interpretaciones
jurídicas mediante las cuales se perpetran todos estos crímenes, al
tiempo que deja al descubierto la perversidad de las academias
norteamericanas de leyes en que se cuecen todas esas novísimas teorías
legales, que se encargan de legitimar el terror como método respetable
de actuación política.

Es seguro que estudiosos más sesudos podrán extraer muchas más
implicaciones del mencionado informe, pero además de lo dicho cabe
preguntarse a estas alturas, cuando se aproxima en La Habana la
discusión sobre el tema de los cultivos de uso ilícito, cuál es el
verdadero papel que esta oligarquía vende patria concede en realidad a
la Mesa de Diálogos y el Proceso de Paz con las FARC-EP, o a una
eventual Mesa con el ELN, cuando está expuesta ante la opinión nacional
e internacional la suma de intereses que impulsan la profundización del
conflicto armado en nuestro país. Cuántas dudas deja sembradas el
informe comentado sobre la voluntad de paz del Estado colombiano y su
amo imperial. Lo cual nos reafirma en la idea de que una verdadera paz
en nuestro país sólo puede ser conseguida con la participación masiva y
decidida de los millones de colombianos víctimas de este régimen, que
acaban de sufrir una burla más con el ridículo aumento del salario
mínimo legal, mientras crece geométricamente el presupuesto militar para
aplastar su inconformidad.

SECRETARIADO DEL ESTADO MAYOR CENTRAL DE LAS FARC-EP

Montañas de Colombia, enero de 2014, año del 50 aniversario de nuestro
alzamiento.

Chile inauguró su 6ta. base en la Antártida y reafirmó su soberanía.

"Carlos V le cedió la Antártida a Chile": El vino chileno hace estragos en las autoridades trasandinas

"Chile es el único país que ha tenido título jurídico sobre este continente, otorgado en los tiempos del rey Carlos V (de España). Por lo mismo, ha tenido una permanente presencia en este continente. No en vano tenemos cinco bases permanentes y dos estivales, a las cuales sumamos hoy esta base en el Glaciar Unión", dijo el presidente saliente de Chile, Sebastián Piñera, ratificando que para su país, la Antártida es una política de Estado.




El presidente Sebastián Piñera viajó la Antártica para establecer una base polar a 1.000 kilómetros del Polo Sur, que servirá para “reafirmar las demandas soberanas” del país sobre parte del continente blanco.

La estación polar científica, que se llamará “Glaciar Unión”, tiene como objetivo “ejercer presencia efectiva, desarrollar ciencia de avanzada y realizar exploraciones dentro del continente antártico”, explicó el mandatario en la ciudad austral de Punta Arenas, de donde partió en un avión C-130 Hércules hacia el Polo Sur.

“Para nosotros, la Antártica no es un continente desconocido, pero sí es un continente por explorar”, dijo Piñera, quien admitió que “al igual que otros países, Chile tiene aspiraciones” sobre el continente blanco.

La demanda de soberanía de Chile sobre una parte del territorio antártico, según explicó el Presidente, “se basa en razones geográficas, históricas y jurídicas”.

El mandatario aludió a la proximidad de Chile con el continente blanco, los derechos otorgados por la Corona española hace más de cuatrocientos años y la fuerte presencia que mantiene en la zona, con cinco bases operadas por científicos y personal militar.

Por este motivo, Piñera firmó el proyecto de ley del Estatuto Antártico, que será enviado en los próximos días al Congreso para su tramitación.

Aseguró que esta iniciativa “sintoniza plenamente” con el cumplimiento del Tratado Antártico (suscrito por Chile en 1959 y del que hoy forman parte medio centenar de países) y con los otros acuerdos que forman parte del llamado Sistema del Tratado Antártico.

El Estatuto Chileno Antártico, detalló el mandatario, permitirá el desarrollo de un régimen efectivo y adecuará las leyes chilenas en esta materia (que son anteriores al acuerdo) para que expresen de manera clara y eficaz el modo en que Chile ejerce sus competencias y asume sus obligaciones.

El país comenzó a instalar bases navales en el continente helado en 1947 para apoyar su aspiración soberanista, pero hoy día son utilizadas también como plataforma para el desarrollo e investigación polar, especialmente en lugares que encierran un gran interés científico.

De este modo, mientras el personal de la Armada efectúa labores relacionadas con “la consolidación de la presencia de Chile en el territorio antártico”, los científicos realizan investigaciones sobre geología, biología marina y sedimentología.

El Tratado Antártico, del cual Chile es “parte consultiva”, establece la utilización de la Antártica únicamente con fines pacíficos y prohíbe expresamente toda medida de carácter militar.

Sin embargo, ninguna disposición de este acuerdo internacional puede interpretarse “como una renuncia o menoscabo a cualquier fundamento de reclamación de soberanía territorial” que alguno de los países firmantes pueda tener.

Al respecto, el proyecto de ley que suscribió el presidente Piñera tiene como objetivo principal “fortalecer la capacidad del Estado chileno para preservar sus derechos e intereses, en un marco de cooperación y responsabilidad”.