Paraguay- solidaridad urgente.
Asunción, 12/11/2013 (Agencia de Noticias Aratiri – A.N.A. -) El presidente, facultado por la ley de Alianza Público Privada (A.P.P.) dispuso enajenar todos los bienes del estado y con las facultades otorgadas por la modificatoria de la ley 1337 de Defensa Nacional y Seguridad Interna, definió militarmente la zona roja donde las Fuerzas de Tareas Conjuntas (F.T.C.) , integrada por militares y policías se despliegan en función de la represión política colorada - stronista. Esto es, decidió que las F.T.C. ataquen las comunidades campesinas y se ensañen con los presos políticos.
Así es que, el stronismo sin stroessner se consolida, aunque las dos derrotas políticas que sufrió, son, ambas, razón directa de ese mismo proceso de consolidación.
“Ore noromanosêi “
Primero, fracasó políticamente la maniobra para imponer sin resistencia social y gremial las privatizaciones neoliberales, mediante una ley considerada anticonstitucional. Las agrupaciones sindicales C.P.T, C.G.T, C.U.T, C.C.T y la Cesitp rechazaron A.P.P. que habilita privatizar los bienes públicos sin consultar al Parlamento,“ porque su vigencia representará la entrega del patrimonio nacional (aeropuertos, rutas, hidrovía, nuevos proyectos hidroeléctricos, ferrocarril, INC, agua, energía, penitenciarías, salud, entre otros) a las grandes empresas transnacionales quienes explotarán estas ventajas y enviarán sus millonarias ganancias a los bancos extranjeros” (UH, 27/9/2013.) Es fuerte el rechazo, también, entre los gremios docentes, los telefónicos del Sinatel, la Sitrande -energía, Mcnoc – campesinos-, comunicaciones – Copaco-, y otros del área de Salud y transporte de carga. ( UH, 25/10/2013. ) El repudio social crece junto al ajuste económico y los despidos asociados al proceso privatizador en marcha. La directora del Instituto Nacional de Nefrología, Susana Barreto planteó que no “ es posible que recorten algo que es fundamental para la vida. El paciente no se dializa una semana y el paciente muere. “(Abc Color – 25/9/2013.) La resistencia generalizada obligó al presidente a declarar que ofrece su cabeza en la“plaza pública, si se llega a vender un solo ladrillo del Estado. Este Gobierno no va a vender nada.”
Segundo, la operación militar, lanzada por Cartes, fue derrotada políticamente en las comunidades campesinas y en los asentamientos de sin tierra. Estimaciones oficiales permiten medir que la cantidad de campesinos sin tierra son aproximadamente 600.000 personas ( 10 % de la población. ) Según una reciente encuesta oficial 1.2 millones de paraguayos – 20 % - está por debajo de la línea de la pobreza extrema – línea de indigencia -, esto es, sobrevive con menos de un dólar. El 10 de octubre, una comitiva fiscal – policial “ atacó a la comunidad campesina que había recuperado una parte de las tierras usurpadas por la estancia Panambi, Tapirakuai Loma, Capiibary del Departamento de San Pedro. Es unomás en la serie de ataques lanzados contra el campesinado – Ñacunday, Curuguaty- Laterza Kue entre otros-. El ataque contra la comunidad campesina que recuperó Panambí fue altamente significativo, ya que el ataque se produjo en defensa del latifundio usurpado por uno de los cuadros más importantes del “stronismo sin Stroessner. “ Se trata de De Gasperi, actual director del Instituto de Previsión Social ( I.P.S. ), es decir el vaciador de los fondos de los jubilados en Paraguay. Las 400 familias campesinas desalojadas de la “estancia” Panambí, se encuentran hace un mes a la vera de la ruta donde sobreviven de la solidaridad de los automovilistas. Algunos se quejaron porque rayaron automoviles, aunque explicaron que “es porque ya están con hambre.” ( La Nación, 9/11/2013.) De igual manera, se considera un caso testigo el reciente ataque fiscal- policial contra el asentamiento de laterza kué, ya que se trata de un latifundio regalado por el propio Stroessner en un proceso que se conoció como “bienes mal habidos.” Una organización denunció que las "fuerzas represivas empezaron a atacar a los campesinos con gases lacrimógenos y balines de goma, de ese ataque resultaron cinco campesinos heridos, incluyendo niños y adultos ya que el procedimiento se dio cuando los niños salían de la escuela. Esta práctica de violación de los derechos humanos continua a la orden del día como la vieja época de la dictadura estronista. Esta conducta perjudica la convivencia y la confianza hacia las autoridades, porque hace apenas 24 horas hemos denunciado ante la Corte Suprema de Justicia, fiscalía General del Estado, Ministerio del Interior, Comisión de Derechos Humanos del Senado, el INDERT y durante la audiencia pública por el caso Laterza Kue, se ventilaron todas las aptitudes mafiosas de la zona. ( Adjuntamos el comunicado. ) La señora Francisca Brítez, de 82 años, contó que los niños gritaban a la Policía que “Ore noromanosêi (nosotros no queremos morir).” Francisca agregó que en“tiempo de la dictadura vi tantas persecuciones y pensaba que en mi vejez ya no existiría esto, sin embargo, hoy veo peor la situación del pueblo”. El fiscal Troadio Galeano, consultado por la prensa local sobre”si no temía que el violento procedimiento desembocara en una masacre como la de Curuguaty, señaló que “el trabajo de fiscal no es para cualquier cagón”. (E’a, 11/10/2013.)
“Nuevo Rumbo”
El presidente Cartes trae un “Nuevo Rumbo” bajo el brazo, también trae el stronismo represor de los 70’s para imponer el neoliberalismo de los 90’s con la ley de A.P.P., la ley de responsabilidad fiscal y otras garantías a la burguesía. Esta claro, que la economía que se propone no funcione sin la concentración de la poder represivo policial militar concedido al presidente por un Parlamento golpista, antipopular y anticampesino.
El gobernador de Concepción, Luis Urbieta, declaró a la prensa que recorriendo los asentamientos, “hay niños que te dicen que cuando grandes quieren ser del EPP.” ( Abc Color 24/10/2013.) Cartesadmitió que “jugamos de visitantes en un lugar que nos esperan con bombas y explosivos.” El presidente asume que el plan militar represivo “podrá costar más vidas”. ( U.H., 26/10/2013.) Urbieta, es gobernador de una de los tres departamentos donde el presidente Cartes desplegó la infame soldadesca agresora. El gobernador, quien actúa como procónsul de Monsanto advirtió que “existen demasiados lugares donde puedan estar escondiéndose; están en las comunidades.”El Gral. Mario Restituto González, comandante de las F.T.C, en contacto con la AM 780, declaró que “nos culpan por la falta de resultados, pero por qué no instan a la ciudadanía a colaborar con nosotros. Acá le agarramos a uno y todo el mundo salta, dicen que es fulanito, que menganito.” Mario Restituto González- sin ruborizarse - compara con un partido de futbol el ataque del ejército de Paraguay en las comunidades, para el comandante máximo de las F.T.C. Para él, el E.P.P., “nos metió 30 goles y nosotros ni uno”. ( Abc Color 24/10/2013.)
El ministro del interior Francisco De Vargas, se refirió a la muerte en combate del comisario Escurra en la zona roja de la represión colorada, el E.P.P. atenta " en algún lugar para que los efectivos vayan al rescate y aprovechan para matarlos". Lo cierto es que se ha roto la cadena de mandos de hecho en la F.T.C.
El sábado 26 de octubre pasado, la estancia Michimî fue tomada y, a pesar de las llamadas de auxilio del capanga, la F.T.C. no acudió a la zona. La tarde del lunes siguiente, quemaron un retiro ( un puesto de estancia ) en Hugua Ñandú. Ese mismo lunes, por la noche, fue baleado el Banco Nacional de Fomento de la capital del departamento militarizado por el presidente Cartes. ( Diario Popular, 30/10/2013. )
Alberto Núñez, enviado especial de la 970 AM, observó, que un centenar de policías estarían pidiendo ser trasladados hacia destinos menos riesgosos que los de la zona roja de represión política colorada - stronista.
El corresponsal asegura que "el temor es tremendo en las filas policiales ante los sucesivos ataques del grupo armado, además de las presiones de los familiares que reciben en forma insistentes, por lo que buscan la manera de salir de la zona de influencia del grupo armado que ya va dirigido sus acciones directamente hacia la policía. De ahora en más quedamos directamente a merced de esta gente.” ( Diario Popular, 25/10/2013. )
Las Fuerzas Operacionales de la Policía Especializada ( F.O.P.E. ) participantes de las F.T.C. reclamaron el incumplimiento del plus de 1 millón de guaraníes por intervenir. "Todos estamos expuestos a la emboscada, porque si hay orden superior, siempre tenemos que acudir a las llamadas de auxilio. Acá pareciera que el único enemigo del grupo armado es el policía, y pese a que muchos ya murieron, seguimos desprotegidos.”(UH, 29/11/2013.) El Francisco De Vargas, Ministro del Interior, observó que se sabe que la tropa“está cansada y hastiada de la falta de resultados y ya no acepta excusas.“
Para levantar la moral de la tropa destacada en los asentamientos, el comisario Antonio Gamarra, exhibió como trofeo a los presos políticos del EPP, los comandantes Carmen ViIlalba y Alcides Oviedo. "Los principales líderes Carmen Villalba y Alcides Oviedo ya están presos; los creadores del EPP cayeron". ( Popular, 5/11/2013.) Los organismos de DDHH rechazaron enérgicamenteeste ensañamiento con los presos políticos. Denunciaron que este comandante policial de las F.T.C. está involucrado en las serias violaciones a los DD.HH. facilitados por la Secretaría de Prevención e Investigación del Seprinte durante el año 2002 (http://kaosenlared.net/america-latina/item/8919-paraguay-lat%C3%A9cnica-es-el-seprinte.html. ) En esa oportunidad, la cúpula del Partido Patria Libre sufrió un intento de desaparición forzada. Arrom y Martí fueron secuestrados y torturados, pero la urgente movilización popular y el apoyo internacional lograron rescatarlos del Centro de Clandestino de Detención y Torturas, culminando con su refugio político en Brasil -, junto a Victor Colmán -. El 23 de agosto pasado, la prisionera del EPP, Carmen Villalba, sufrió un intento de ejecución sumaria en la Cárcel de Mujeres de Buen Pastor. El penal fue tomado de hecho por la F.T.C., las que intentaron una abierta represalia frente a la intensa actividad guerrillera de los días siguientes a la asunción del presidente Cartes. Las abogadas de los prisioneros del EPP denuncian que los represores no les ofrecen garantías. “Concepción es hoy una zona guerra; tengo garantías de uno de los beligerantes (EPP), que me hizo llegar plenas garantías a través del ‘comandante’ Alcides Oviedo”, explicó la abogada Irala.Denuncia que los latifundistas quieren atentar contra ella y las abogadas Marilina Marichal y Miriam Villalba (hermana de Carmen Villalba). “Es un grupo parapolicial encabezado por policías”,manifestó Irala. (Abc Color, 7/10/2013.) Los organismos denunciaron que la comandante Carmen Villalba continúa recluida en una celda de aislamiento en un régimen de castigo que viola todas las garantías constitucionales y las convenciones internacionales. Más grave aún, que la comandante prisionera se encuentra bajo custodia de sus enemigos directos en el cuartel de las temibles F.O.P.E.
De Vargas, castigó duramente a los jerarcas policiales por reconocer la derrota y produjo cambios en la cúpula policial. El Ministro, se apresuró a aclarar que los cambios no incluyen-obviamente - al hombre de la embajada yanqui - comisario Antonio Gamarra -.Este continuará encabezando las F.T.C, junto al general Restituto González contra el E.P.P. ya que, para De Vargas, el “comisario Gamarra prácticamente es un ícono en la lucha contra el EPP. Maneja información y tiene experiencia.”. ( Abc Color, 25/10/2013.)
Efectivamente, el P.P. y De Vargas, cambiaron de estrategia para revertir la derrota política de la intervención militar. Además de “remover”la cúpula policial – manteniendo a Gamarra -, lanzaron una rabiosa búsqueda y secuestro de rehenes en los asentamientos. Tal el caso de la detención arbitraria de un campesino y su hija, acusada de ser novia de un integrante del EPP. La madre declaró después del temible paso de la F.T.C. por su casa que, "ellos entraron, me golpearon", expresó Máxima en contacto con radio Monumental AM "Sarambi ojapo ha'ekuéra (ellos hicieron muchos desmanes.)", agregó la señora. ( UH, 31 /10/2013. ) Florencio Díaz Morales - abogado de Giménez Ojeda y su hija Rumilda Giménez, declaró a la AM 970 que fueron “ detenidos en su domicilio. Llegó el propio Crio. Antonio Gamarra, hicieron un aparatoso procedimiento y golpearon a la señora Máxima González, mamá de Rumilda. Miente el ministro del interior por una sencilla razón, han fracasado en su lucha contra el EPP y lo que ellos necesitan es abastecer de alguna información los ánimos de la sociedad que exigen rendición de cuentas”. ( LN , 1/11/2013. )
“pobres militares, pobres policías.”
Los parlamentarios colorado - stronistas, conscientes de la derrota política salieron a pedir comprensión y aceptación a los campesinos frente a la actuación de sus verdugos del ejército y la policía. La senadora colorada Mirtha Gusinky llamo a los campesinos “que comprendan cuando realizan algunos allanamientos en propiedades.” (Abc Color , 3/11/2013. ) Sectores de la Iglesia, alineados con los stronistas y la Doctrina de Seguridad Nacional, se sumaron a la iniciativa en defensa de la represión. El padre Richard Noguera, durante su homilía en honor a la Virgen del Rosario, patrona de la ciudad de Luque sentenció que “es una falsa ideología la del E.P.P, están matando a gente pobre, pobres militares, pobres policías.” (6/11/2013.) El presidente Cartes y su Ministro del Interior, De Vargas, no deben temer. Como en los 70’s, los yanquis están enviando graduados de los cursitos de la escuela de asesinos en Washington. El Ministerio Público de Paraguay informó que, llegó desde la ex Escuela de las Américas, el coronel Ovelar - enlace entre el Ministerio de Defensa y la embajada de Estados Unidos -, el coronel Arréllaga - secretario del ministro de Defensa -, y entre otros. ( Abc Color,27/10/2013.) El general González y el comisario Gamarra, quienes comandan la F.T.C. en los asentamientos campesinos podrán actualizarán sus brutales métodos represivos contra el pueblo. El Colectivo de Ex Detenidas Políticas del Paraguay “Carmen Soler” exigió la renuncia del ministro De Vargas, el comisario Gamarra, el general González y María Elena Genes, directora de la cárcel de mujeres de “Buen Pastor,” responsables del ataque contra la presa política Carmen Villalba -actual rehén en el Cuartel de la FOPE - y las represalias contra las presas sociales que le salvaron la vida. El Colectivo exige el retiro inmediato de las F.T.C. y sus instructores del Comando Sur de los Departamentos del Norte y el fin de la impunidad de los dos centenares de asesinatos de referentes campesinos cometidos por policías, militares y matones del latifundio. Frente al régimen de terror del penal de mujeres de Asunción, “Casa del Buen Pastor”,llaman a las organizaciones internacionales de mujeres a solidarizarse con las presas políticas y sociales de Paraguay el 25 de noviembre próximo, “Día Internacional por la eliminación de la violencia contra la mujer.”
Jorge Vieytes – corresponsalía Aratiri -.
A continuación reproducimos dos notas de las presas de la cárcel de mujeres del Buen Pastor:
Asunción, 22– octubre – 2013
Las Mujeres Presas del Buen Pastor de Asunción Paraguay, nos dirigimos a las Organizaciones de Derechos Humanos para denunciar al Estado Paraguayo por:
1- Las constantes y terribles represiones: Torturas, maltratos, hostigamientos, aislamientos que a diario sufrimos, en manos de los funcionarios guardiacárceles y policías, encabezados por la Directora María Elena Genes.
2- La Falta total de lo mínimo necesario para sobrevivir: alimentos, medicamentos, artículos de limpieza.
3- El total hacinamiento en que viven la mayoría de la población de esta Penitenciaría.
4- El ingreso masivo de las drogas de parte de los funcionarios y policías. Mientras a nuestras visitas se las desnuda y se las maltrata, buscando supuestamente evitar el ingreso de los estupefacientes.
5-
La suspensión de las visitas privadas y familiares como castigo a las presas que no cumplen las órdenes superiores sin sentido. ( exigen limpiar, pero hace mucho que no nos proveen ni siquiera de escoba, trapo de piso ni jabón ) . Si no tenemos alguien que nos provea, tenemos que usar nuestras ropas como trapo de piso.
Queremos recalcar que nosotras dependemos de nuestros familiares y amigas para proveernos de alimentación, artículos de aseo, medicamentos y vestimentas.
Queremos que Conste que tienen todo para reprimirnos si exigimos nuestros derechos. Pero ellos no cumplen en lo mínimo sus obligaciones.
Pedimos la intervención inmediata de las Organizaciones de Derechos Humanos antes que aquí tengamos que morir muchas de nosotras. Porque aquí estamos rodeadas de Fusileros, Torturadores y esta Directora María Elena Genes solo reprime y no busca otra solución. Cuando se pide hablar con ella no recibe, y cuando nos Juntamos en el Patio pidiendo presentarle nuestros reclamos, en vez de salir ella manda a los Cascos Azules y a los fusileros de la FOPE.
Si esta vez no estampamos nuestras firmas en esta denuncia es por protegernos, proteger nuestras vidas.
Saludos
ASUNCIÓN –PARAGUAY 8/10/2013
DERECHOS HUMANOS
PENITENCIARIA CASA DEL BUEN PASTOR
NOS DIRIJIMOS A USTEDES CON UNA INQUIETUD DE QUE EN EL DÍA 7/10/2013, TUBIMOS, UNA FUERTE REPRESIÓN DISCRIMINATIVA, ASÍ A LAS EXTRANGERAS QUE ESTAMOS EN EL 2° PISO. LA CELADORA GLADIS FLORENCIA COMO SUPERIOR DE GUARDIA.
DIJO QUE NOSOTRAS LAS EXTRANGERAS NO PODÍAMOS VIVIR JUNTAS Y CON SU PREPOTENCIA NOS DIJO QUE NOS SEPAREMOS, POR QUE FUE UNA HORDEN DE LA DIRETORA: MARIA HELENA GENES, PEDIMOS HABLAR CON LA RESPINSABLE Y NO NOS ISIERON CASO ALGUNO.
NOSOTRAS PEDIMOS POR FAVOR QUE INTERVENGAN, ALGUNAS SEGIMOS TRATAMIENTO, Y NO PUEDEN DISCRIMINARNOS DE ESTA MANERA, LES PEDIMOS EN NOMBRE DE TODAS QUE NOS AYUDEN.
Â
|
