El Comité de Derechos Humanos de la ONU está preocupado por la impunidad que hay en Uruguay respecto a los crímenes de la dictadura, y por la última sentencia que dio la Suprema Corte que "contradice las obligaciones del Estado de investigar, juzgar y condenar", según el jurista Fabián Salvioli.

Preocupada por crímenes de dictadura en Uruguay.
Preocuparse y ocuparse

El Comité de Derechos Humanos de la Organización de las Naciones Unidas consideró este jueves que Bolivia y Uruguay tienen temas pendientes por resolver en relación a los crímenes perpetrados durante los períodos de dictadura en cada uno de ellos, en materia de reparación en el primer caso, y de impunidad, en el segundo.

Ambos países sudamericanos estuvieron entre los cinco que fueron examinados hasta esta semana por los expertos del comité, encargado de supervisar el cumplimiento del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos por parte de los Estados signatarios.

El jurista Fabian Salvioli, miembro del comité, dijo en una conferencia de prensa que una de las principales preocupaciones en el caso de Bolivia tiene que ver con el "insuficiente tratamiento de la reparación por violaciones de los derechos humanos cometidos durante el periodo de la dictadura militar".

"No existe aún suficiente reparación, ni en el plano económico, ni en términos de memoria, verdad y justicia para quienes fueron víctimas de violaciones a los derechos humanos entre 1964 y 1982", sostuvo.

En el caso de Uruguay, Salvioli declaró que en el comité hubo "mucha preocupación acerca de una sentencia de la Suprema Corte de Justicia (del pasado febrero), que contradice las obligaciones del Estado de investigar, juzgar y condenar graves violaciones de los derechos humanos cometidos durante el gobierno militar".

Al respecto, el presidente del comité, Nigel Rodley, destacó que en años recientes se impuso gradualmente, entre los países latinoamericanos que habían aprobado leyes de amnistía o similares, la práctica de revisar estas normas y que Uruguay fue uno de los que decidió seguir esta vía, como lo hicieron antes Argentina y Chile.

"Pero de pronto, la Suprema Corte dice que la ley -que permitía juzgar los crímenes de la dictadura- es inconstitucional en base a un análisis del derecho internacional que realmente es muy difícil de reconciliar con el enfoque de cualquier entidad relevante en el derecho internacional", opinó.

Sin embargo, se mostró comprensivo ante la dificultad que encuentra ahora el Ejecutivo de Uruguay para superar esta situación. 
- EFE

En una entrevista con la televisión pública estadounidense, el presidente sirio Bashar Al Assad negó nuevamente haber sido él el que dio la orden para atacar Damasco con armas químicas, hecho que dejo 1500 civiles muertos.

Esta semana, el Congreso norteamericano debatirá sí ratifica la intervención estadounidense en Siria. En ese marco, el presidente Al Assad negó haber ordenado el ataque química contra civiles perpetrado a fines de agosto.

El mandatario sirio eligió hablar con PBS, la televisión pública estadounidense y, aunque la entrevista se emitirá mañana lunes, el periodista que la realizó, Charlie Rose, adelantó algunas de las ideas centrales, informó la agencia de noticias ANSA.

“Al Assad negó que tuviera algo que ver con ese ataque”, manifestó a la cadena norteamericana CBS el conocido entrevistador de PBS, minutos después de dialogar con el mandatario sirio.

Asimismo agregó que Al Assad “quería darle un mensaje al pueblo estadounidense de que no resultó en una buena experiencia que se involucren en guerras y conflictos” en Medio Oriente.

El 21 de agosto pasado, la oposición armada siria denunció que el gobierno de Al Assad había lanzado un ataque químico contra un barrio de las afueras de Damasco, en el que murieron más de 1.500 civiles. A partir de esa denuncia, Estados Unidos, Francia y Reino Unido piden responder a esa masacre con un ataque militar.

Sin embargo, el presidente sirio repitió que “no hay evidencia de que usé armas químicas contra mi propio pueblo” y además desafió al gobierno de Barack Obama a que “si de hecho tiene evidencia, debería mostrarla y defender su postura”.

A la tensa situación se le suma una nueva denuncia de la Coalición Nacional Siria (CNFROS), realizada en el día de ayer, según la cual el gobierno de Al Assad habría lanzado un ataque con un “gas extraño” contra zonas residenciales del barrio capitalino de Al Qabun.

Pese a que los investigadores de la ONU aún no determinaron quién lanzó ese devastador ataque, el gobierno sirio o las milicias opositoras, la Casa Blanca sostiene que tiene evidencias que fue ordenado por el propio presidente Al Assad y, por lo tanto, reclama un ataque militar contra el Estado sirio.

De Hamburgo a la resistencia kurda en las montañas de Qandil.

KURDISTÁN

Cambió su Hamburgo natal por el bastión de la guerrilla kurda y ha dedicado los últimos veinte años a asistir a civiles y combatientes. No hay kurdo que no conozca a Media.

Karlos ZURUTUZA | Montañas de Qandil

Un tanque turco pero de fabricación alemana disparaba sobre una aldea kurda. Había niños heridos y civiles protegiéndose dentro de una iglesia cercada por los soldados turcos»

Transcurría el año 1992 y esta enfermera alemana visitaba la región kurda de Midyat. No ha vuelto a Alemania desde entonces ni tampoco a usar el nombre de su pasaporte, si es que todavía lo conserva. Sabemos que tiene 49 años y que responde al nombre de «Media», un nombre muy común entre las mujeres kurdas.

Recibe a GARA en el pequeño hospital instalado en la aldea de Bokriskan, en el macizo de Qandil. Tanto la posición estratégica como la abrupta orografía de estos valles los han convertido en el bastión principal del Partido de los Trabajadores de Kurdistán (PKK). No en vano, el humilde centro sanitario lleva el nombre de Haji Ahmad Kala Khazab, uno guerrillero muerto bajo las bombas turcas.

«Mi primer contacto con el pueblo kurdo fue en el centro cultural que tienen en Hamburgo, mi ciudad natal», recuerda Media desde su pequeña consulta. «En Alemania hay muchos partidos revolucionarios pero lo único que hacen es hablar. Sin embargo, entre los kurdos encontré a una gente salvajemente represaliada, pero que nunca perdía la esperanza».

En torno a 40 millones de kurdos viven divididos por las fronteras de Irak, Irán, Siria y Turquía. Sólo en suelo bajo control de Ankara decenas de miles han muerto y miles de aldeas kurdas han sido arrasadas desde los años 80. En estos momentos hay un nuevo proceso de diálogo en ciernes entre Ankara y los kurdos tras el alto el fuego unilateral declarado el pasado mes de marzo.

Mientras tanto, Media asegura realizar una media de 30 consultas diarias, una cifra que, dice, se reduce durante el Ramadán. Junto con otros tres voluntarios ofrece asistencia médica gratuita gracias a aportaciones privadas desde el Kurdistán turco, iraquí y Europa.

«Levantamos este hospital hace dos años. No recibimos ningún apoyo a nivel institucional pero podremos seguir adelante siempre y cuando no lo bombardeen», explica la enfermera. En 2008, la aviación turca redujo a escombros el centro sanitario que habían levantado en la pequeña localidad de Lewzha, a escasos kilómetros de aquí. La fortuna quiso que Media se encontrara aquel día impartiendo un curso de formación a futuro personal paramédico en otra localidad.

«Inyecciones de moral»

Durante las últimas dos décadas, Media ha atendido a un número incontable de guerrilleros y lugareños atrapados en el fuego cruzado. Unas fotografías en su botiquín recuerdan a Aisha Ali, una campesina que murió bajo las bombas mientras agitaba una sábana blanca con la que intentaba convencer a los pilotos de que no eran combatientes. También está la joven Beijal, muerta tras pisar una mina, o Sozan, quien perdió su pierna el día que bombardearon el antiguo hospital de Lewzha.

«Esta es una guerra cruel ante la que la comunidad internacional ha cerrado los ojos mientras se firmaban suculentos contratos armamentísticos con Turquía», denuncia Media, quien confiesa no sentirse «demasiado optimista» ante el actual proceso de paz. «Una parte, la kurda, da siempre pasos hacia la paz mientras que la otra se empeña en sabotear todo intento de acercamiento».

Por el momento, no parecen haberse registrado nuevos bombardeos desde el anuncio del alto el fuego, «únicamente drones que sobrevuelan la zona siguiendo el repliegue de los guerrilleros kurdos llegados desde Turquía», apunta Daryan, otra de las voluntarias del centro.

Esta kurda tenía solo siete años cuando huyó de Mardin, Kurdistán Norte, hace ya tres décadas. Media la introdujo en el mundo de la  medicina y hoy es plenamente consciente de la importancia de este pequeño hospital: «En Lewzha hay centro de salud nuevo gestionado por la administración kurda de Irak. Son seis empleados pero siempre está cerrado por lo que los locales siguen viniendo hasta aquí».

Daryan lamenta que muchos de sus pacientes lleguen incluso desde otras localidades de Kurdistán Sur debido a las «constantes irregularidades» en el sistema de salud de la Región Autónoma Kurda de Irak.

«Hace poco atendimos a una mujer a la que le habían hecho hasta doce radiografías del mismo hombro», apuntan la voluntaria. «También hemos atendido a gente a la que han medicado e incluso operado sin necesidad; afectados por infecciones debido a una mala praxis... La corrupción aquí es terrible y, a menudo, los pacientes son víctimas de unos médicos que sólo buscan lucrarse a su costa».

No obstante, puede que la labor desinteresada de las sanitarias durante estos años haya ido más allá de la mera atención médica. Hiwa Zagros, combatiente del PKK, lo resume así: «Gestos como el de Media nos transmiten calor y solidaridad que echamos en falta desde Occidente; son una auténtica inyección de moral para seguir luchando por nuestros derechos», explica este antiguo profesor de secundaria en Kurdistán Oriental (bajo control de Teherán). Cambió su bata blanca por el uniforme verde oliva hace ya doce años.

Media sonríe restando importancia a su apuesta vital. Aparentemente, no es la única aquí que ha abandonado el confort del «primer mundo» para ayudar a las víctimas de un conflicto que parece no tener fin.

«Cada vez viene más gente a ayudar desde Alemania, de Holanda, de Escandinavia... tanto aquellos que tienen ascendencia kurda como los que han descubierto al pueblo kurdo ya de adultos», explica. «Tan solo este mes han llegado tres más aquí, a Qandil».

USA.El Departamento de Defensa evalúa reorganizar su presencia militar en el mundo.

Estados Unidos unificaría los mandos Norte y Sur para un mayor control militar sobre el continente
14 agosto 2013 
por Kaos. Internacional
13 de Agosto de 2013 


 Con los cambios habría mayores recursos para actividades en América Central y América del Sur.
El Departamento de Defensa de Estados Unidos evalúa una reorganización de sus Mandos Conjuntos de operaciones que incluiría la unificación del Comando Sur y el de América del Norte, informó hoy el periódico Military Times.

La combinación de los comandos Norte y Sur en un "Mando Conjunto Occidental" iría acompañada con la disolución del Mando Africano que inició sus operaciones en 2007, según informa también la agencia de noticias EFE.

Estos cambios responden, en buena parte, a las reducciones de gastos militares de Estados Unidos después de más de una década de guerras en Irak y Afganistán, y operaciones en todo el mundo dentro de su guerra contra los llamados "grupos terroristas".

Actualmente, el Pentágono tiene dividido al mundo en seis "provincias" o teatros de operaciones bajo Mandos Conjuntos que combinan las actividades del Ejército, la Marina, la Fuerza Aérea y la Infantería de Marina en sus regiones respectivas.

El periódico, que cita a fuentes militares de alto rango que no identifica, señaló que la reorganización cerraría dos de esos mandos conjuntos y ocho mandos de servicios de apoyo, con un total de más de 5.000 empleados civiles y militares.

La disolución del Mando Africano dejaría a la mayor parte de Africa, como en el pasado, dentro de la responsabilidad operativa del Mando Europeo.

La región occidental de Africa retornaría, bajo esa reestructuración, a la responsabilidad del Mando Central que extiende su supervisión al Golfo y Asia Central.

Afganistán y Pakistán, que ahora están dentro del área de operaciones del Mando Central, pasarían al Mando del Pacífico.

"La combinación de los mandos Norte y Sur podría llevar a la disponibilidad de mayores recursos para las actividades en América Central y América del Sur que, según los expertos, fue por mucho tiempo la región de más negligencia del Pentágono", añadió el artículo.

La combinación de ambas regiones "podría atender mejor los problemas de cruce de fronteras, en particular el tráfico de drogas, entre México, América del Sur y Estados Unidos", dijo al diario Bob Killebrew, un coronel retirado del Ejército y académico en el Centro para una Nueva Seguridad Estadounidense.

El Mando Norte incluye actualmente a México, Estados Unidos y Canadá. El Mando Sur cubre el Caribe y toda América Central y América del Sur.

"Tiene sentido que no haya una especie de frontera artificial dentro del Pentágono, no sólo entre México y América Central sino también entre México y la frontera estadounidense", añadió Killebrew. 

Feroz bombardeo a Nawa.

PAREN LA MASACRE DEL PUEBLO SIRIO

Advertencia de la inminente masacre en el poblado de Nawa, provincia de Dara 19 de julio 2013 Nawa ha sido sometida al feroz bombardeo de las fuerzas del régimen los últimos dos días, mismo que ha asesinado a decenas de civiles. Hace unas horas, las fuerzas del régimen cortaron el suministro de energía y todos los servicios de comunicación (telefonía móvil y fija). Al menos 50 personas han sido asesinadas y 200 más heridas en el último par de días.   Decenas de miles de hombres, mujeres y niños ya han sido expulsados de la ciudad por las fuerzas del régimen en el desplazamiento forzado más grande hasta la fecha en la provincia bajo inimaginables y trágicas circunstancias.  Aproximadamente 35 mil civiles en el poblado se encuentran todavía en la ciudad a merced de las fuerzas del régimen de Al Assad, iraníes y otros cómplices.  Bajo estas circunstancias, hacemos un llamado a los activistas y residentes para emitir una llamada de emergencia para advertir que el régimen está planeando llevar a cabo una masacre sin precedentes después de imponer un apagón completo de comunicación.  Instamos a todos los gobiernos interesados y organizaciones humanitarias a hacer lo siguiente:  1. Cumplir con sus obligaciones humanitarias y legales bajo la ley internacional para evitar el genocidio infligido por el régimen de Al Assad sobre el pueblo de Nawa.  2. Asegurar la urgente e inmediata entrega de comida, ayuda humanitaria y médica desde Jordania para las decenas de miles de personas desplazadas que se encuentran indefensos sin ayuda o refugio. 3. Pedir que Jordania abra la frontera para los miles de residentes que están ahora atrapados en la frontera Siria-Jordana. 4. Exigimos que los medios de comunicación Árabes, Occidentales e internacionales ayuden a entregar este mensaje de socorro urgente al mundo, centrándose en las catastróficas condiciones experimentadas por el pueblo de Nawa y la gente desplazada.  5. Debe haber atención médica en Jordania para aquéllos heridos en el bombardeo del régimen, muchos de los cuales están heridos de gravedad.  6. Hay una necesidad crítica e inmediata para que organizaciones humanitarias y de ayuda abran centros sobre la frontera Siria-Jordana para evaluar y aliviar el sufrimiento de la gente desplazada y refugiados.  No hay suficiente espacio aquí para enumerar el horrible sufrimiento que padece el pueblo de Nawa, que se encuentra en el centro oeste de Dara, a diez kilómetros de la frontera Siria-Jordana y a 25 kilómetros de la ciudad de Dara.  La ciudad tiene una presencia militar del régimen masiva, uno de los más pesados en Siria, con la Brigada 61ª del régimen, uno de los mayores cuerpos militares del régimen basado allí, sólo con decenas de centros de otros militares del régimen y shabiha (paramilitares a favor del régimen)  Además, también hay una base de la Guardia Revolucionaria Iraní en la ciudad, así como una significativa presencia de Rusos, con el establecimiento de una base rusa allí, bajo un convenio en el 2008 entre el régimen de Al Assad y Moscú.

Explosión de coche bomba alcanzó convoy militar de la OTAN en Afganistán.

AFGANISTÁN

Al menos seis civiles perdieron la vida como consecuencia de la explosión (Foto: Archivo)


Jueves 16 de Mayo de 2013,
Una explosión de gran potencia se escuchó en toda la ciudad de Kabul, capital afgana, sacudiendo edificios adyacentes, rompiendo ventanas, causando pánico en la población y dejando un balance preliminar de seis muertos y una treintena de heridos.


Un coche bomba explotó este miércoles en la capital afgana, Kabul, justo cuando era sobrepasado por un convoy de vehículos militares que transportaba a soldados extranjeros de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAn, causando la muerte de seis civiles e hiriendo al menos a otras 30 personas.

Las autoridades afganas informaron que se trató de un atentado suicida, perpetrado en la zona industrial de la ciudad, alrededor de las 08H00 locales (03.30 GMT).

"El vehículo con explosivos se ha lanzado contra dos vehículos militares extranjeros. Hay víctimas y alrededor de 10 casas se han visto dañadas", declaró el jefe de la Policía local, Mohammad Ayoub Salangi.

La explosión tuvo una gran potencia y se escuchó en toda la ciudad, sacudiendo edificios adyacentes, rompiendo ventanas y causando pánico en la población residente.

Fuentes médicas revelaron que los cuerpos de las víctimas quedaron tan dañados que no pueden ser identificados, mientras otros 37 afganos resultaron heridos en el atentado.

Tras la detonación, el atentado fue reivindicado por el grupo Hezb-e-Islami, del ex primer ministro y jefe de guerra afgano Gulbudin Hekmatyar . "Cometimos este ataque, asumimos la responsabilidad", declaró por teléfono a la agencia AFP un portavoz del grupo que lucha junto a los talibanes contra las fuerzas de intervención.

Esta nuevo atentado se produce en pleno proceso de retirada progresiva de las tropas internacionales y sólo días después de que el presidente Hami Karzai hiciera público que Estados Unidos tiene planteado mantener bases militares en suelo afgano, incumpliendo la promesa de retirarse completamente antes de 2014.

En ese orden de ideas, el proceso de repliegue no ha frenado los ataques insurgentes, tanto contra las tropas de la OTAN, como también contra las fuerzas militares y las autoridades locales.

Actualmente, la fuerza internacional está integrada por casi 100 mil militares desplegados en todo el territorio, bajo el mando de la OTAN. La mayoría de ellos serán repatriados al final de 2014, aunque algunos países, como Estados Unidos y Alemania, son partidarios de mantener una presencia en el país.

Los Estados Unidos y sus aliados invadieron Afganistán a principios de este siglo, en el marco de la llamada ?guerra de Washington contra el terrorismo?. Aunque su presencia sacó a los talibanes del poder, el país sigue siendo presa de la inseguridad desde entonces.

El Papa Francisco envió una donación de 50 mil dólares para ayudar a los damnificados por el trágico temporal que sufrió la ciudad de Buenos Aires y La Plata, según informó hoy la agencia AICA en su cuenta de Twitter.

En un mensaje enviado esta semana, el Papa expresó que “se sentía profundamente apenado por el trágico temporal que dejó 51 muertos”  y alentó a las instituciones civiles y eclesiásticas, así como a las personas de buena voluntad, a “prestar con caridad y espíritu de solidaridad cristiana la necesaria ayuda a cuantos han perdido sus hogares o sus bienes personales”.

Afganos y talibanes.

Afganos protestan contra fuerzas especiales de Estados Unidos en provincia de Wardak

Cientos de afganos desafiaron las frías temperaturas el martes para protestar contra las fuerzas estadounidenses que fueron obligadas a retirarse de la provincia de Wardak. El Presidente afgano Hamid Karzai prohibió la presencia de las Fuerzas Especiales de Estados Unidos en Wardak en medio de denuncias de la desaparición de nueve civiles afganos. El subdirector del consejo provincial de Wardak dijo que las manifestaciones continuarán hasta que hallen a los civiles desaparecidos.

Hazrat Mohammad Janan: “Estas personas se congregaron aquí y quieren saber qué sucedió con los nueve civiles que desaparecieron. Sus familiares están preocupados por ellos y están esperando que sus hijos regresen. Las protestas continuarán hasta que se aclare el destino de las nueve personas desaparecidas.

La OTAN retira afirmación sobre disminución de los ataques talibanes

Mientras tanto, la fuerza de ocupación de la OTAN, dirigida por Estados Unidos, retiró su afirmación de que los ataques talibanes disminuyeron el año pasado. El sitio web de la fuerza había publicado que la violencia ejercida por los talibanes había caído un 7% en 2012. Pero la cifra fue eliminada tras una investigación de Associated Press.

“Catastrófica crisis humanitaria” en Siria.

ONU advierte sobre “catastrófica crisis humanitaria” en Siria tras muerte de decenas de personas

Los activistas de la oposición en Siria asumen responsabilidad por nuevas muertes de civiles en los ataques más recientes a las bases rebeldes alrededor de la capital, Damasco. El Observatorio de Derechos Humanos de Siria afirmó que al menos 55 personas, incluyendo diecinueve civiles, fueron asesinados en un período de 24 horas desde que el régimen del Presidente Bashar al-Assad lanzara una nueva ofensiva en los suburbios de Damasco. En general, el grupo dice que al menos 141 personas murieron a nivel nacional el miércoles, entre ellas 36 civiles. En las Naciones Unidas, un portavoz de la Oficina para la Coordinación de Asuntos Humanitarios dijo que la “catastrófica crisis humanitaria” de Siria amenaza con empeorar, cerca del segundo aniversario del comienzo del conflicto.

Jens Laerke dijo: “Estamos a casi dos años del inicio del conflicto y la catastrófica crisis humanitaria se sigue profundizando. Esta vez lanzamos una advertencia. Si la violencia no disminuye, podríamos ver, en el corto plazo, un número considerablemente mayor que las actuales cuatro millones de personas que necesitan asistencia, y más de los dos millones que se estima que están desplazados internamente”.

El coronel alemán, que ordenó en 2009 el bombardeo de la OTAN en el norte de Afganistán, que dejó más de 140 personas muertas, será promovido al rango de general.

Alemania promueve de rango al autor de matanza en Afganistán

En sus declaraciones concedidas a los medios de comunicación, el portavoz del ministerio de Defensa alemán, Stefan Paris, ha afirmado este miércoles la promoción de Georg Klein, quien además se encargará de los asuntos de los oficiales de alto rango.
El 4 de septiembre de 2009, Klein dio luz verde a la incursión aérea nocturna de las fuerzas de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) que lanzaron misiles contra dos camiones cisterna de combustible en la provincia afgana de Kunduz, en la zona norte del país, el hecho que causó la muerte de 142 civiles afganos.
Más tarde, Klein justificó su orden insistiendo en que tenía la intención de impedir que los camiones cayeran en manos de los taliban.
Estos actos violentos y sangrientos, en aquel momento, provocó la ira de la comunidad internacional, en concreto de los afganos y alemanes.
La decisión de Klein, que fue condenada por las familias de las víctimas afganas, fue considerado como “crimen de guerra”, y dio lugar a la renuncia del entonces ministro de Defensa alemán, Franz Josef Jung, por su participación en un presunto encubrimiento de las víctimas civiles en el asalto aéreo de la OTAN en Afganistán.
Klein, quien será promovido oficialmente en 2013, todavía no ha sido juzgado por un tribunal militar ni ha sido sancionado por el Ejército por su fatal orden.

En menos de dos días, cinco manifestantes que se oponen al proyecto minero "Conga", murieron baleados por fuerzas de seguridad en la norteña región peruana de CajamarcaYa son 15 los fallecidos y 430 los heridos en protestas sociales en casi un año de gobierno de Ollanta Humala.

PERÚ

Protestas, represión, balas y desinformación (AW)  Perú, 7 de julio de 2012 (www.rebelion.org).- Por Milagros Salazar IPS En menos de dos días, cinco manifestantes murieron baleados por fuerzas de seguridad en la norteña región peruana de Cajamarca, donde se declaró el estado de emergencia. Ya son 15 los fallecidos y 430 los heridos en protestas sociales en casi un año de gobierno de Ollanta Humala. Las autoridades del área de salud del departamento de Cajamarca detallaron a IPS que fueron heridos 27 pobladores y cuatro policías en enfrentamientos ocurridos el martes 3 en el distrito de Celendín, y otros 13 civiles el miércoles 4 en Bambamarca. El gobierno volvió a instaurar, después de seis meses, el estado de emergencia en esa zona, donde se concentraron las protestas de vecinos, principalmente campesinos, contra el proyecto minero Conga, a cargo de la empresa Yanacocha-Newmont, de capitales transnacionales. Pero el reclamo de la población no es reciente. Protestas realizadas en diciembre llevaron a un cambio de las autoridades ministeriales y a la realización de un peritaje internacional de impacto ambiental en Conga, que no logró satisfacer a los opositores del proyecto. "Casi todos los civiles heridos en estos enfrentamientos presentan impactos de bala, en cambio los policías solo presentan contusiones y otros daños menores", aseguró a IPS el director regional de Salud de Cajamarca, Reinaldo Núñez Campos, tras confirmar la muerte a las 06:45 de la madrugada de este jueves 5 de José Antonio Sánchez, de 29 años, llegando así a las cinco víctimas. Sánchez había participado el martes en una manifestación que fue reprimida por efectivos policiales y del ejército, convocada en rechazo de Conga y contra la gestión del alcalde Mauro Arteaga, del distrito de Celendín, ubicado a unas tres horas en automóvil de la ciudad de Cajamarca, capital del departamento homónimo. Hasta el cierre de esta edición, el presidente Humala seguía en silencio. Solo su primer ministro, Óscar Valdés, habló escuetamente del tema en una conferencia de prensa en la sede del gobierno el miércoles 4 por la noche, mientras el ministro de Justicia, Juan Jiménez, pidió a los líderes sociales regionales "guardar la calma". Roque Benavides, presidente de la firma minera Buenaventura, accionista de Yanacocha, aseguró que continuará la construcción de los depósitos de agua exigidos por el gobierno, pese a las protestas. Violencia policial, denuncia internacional  Hasta el miércoles, la Defensoría del Pueblo registró más de 20 detenidos, entre ellos el líder ambientalista Marco Arana, quien fue llevado por policías a golpes a la comisaría de la ciudad de Cajamarca. Arana, según muestra un vídeo del Canal 45 de televisión de Cajamarca, fue detenido cuando estaba sentado en una banca de la Plaza de Armas de esta ciudad. A los pocos minutos, Arana publicó en su cuenta de Twitter que había sido golpeado. Lo mismo aseguró a IPS su abogada, Mirtha Vásquez. "Lo llevaron a un cuarto de la comisaría y unos tres policías le pegaron con sus bastones durante unos 20 minutos. ‘Esto va por ser ‘terruco' (terrorista)", le gritaban. Después ya lo trasladaron a otra oficina. Eso me contó él, pero además yo he visto que tiene golpes en la cara", narró Vásquez. Arana, un sacerdote católico suspendido en sus funciones y creador del Movimiento Tierra y Libertad, fue dejado en libertad en la madrugada de este jueves, al igual que ocho jóvenes también manifestantes. "Para que la violencia pare, debe parar la brutalidad policial, los trabajos de Conga y aquellas prácticas de la ciudadanía que puedan generar más situaciones de violencia", dijo el ambientalista en conferencia de prensa tras pasar 12 horas tras las rejas. Agregó que "el gobierno se equivoca si piensa que con balas, torturas o golpizas va doblegar los justos pedidos de Cajamarca. No queremos más Yanacocha", sostuvo. La abogada de Arana presentará una denuncia contra los efectivos y un informe de lo sucedido ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, organismo del sistema de la Organización de los Estados Americanos que en 2008 ordenó al Estado peruano otorgar medidas cautelares a favor de Arana y la propia Vásquez para evitar cualquier agresión por el espionaje de que eran víctimas. Furia en Celendín Mientras la población de Cajamarca se divide y dirigentes opositores tratan de eludir el estado de emergencia, en la cercana Celendín cunde el temor a más represión y la desconfianza crece sobre los medios de comunicación. "Evito dar mi testimonio porque la prensa de Lima tergiversa la información. Yo no puedo enfrentarme con el pueblo", dijo a IPS el presidente de la Federación de Periodistas de Celendín, Elí Guerrero. IPS también habló con varios vecinos opositores al proyecto minero en ese distrito y en todos los casos pidieron que su nombre se mantuviera en reserva. Versiones periodísticas indican que los manifestantes causaron destrozos e incluso quemaron parte de las instalaciones de la municipalidad de Celendín, acusando de "traidor" al alcalde Arteaga. La violencia se habría desatado a raíz de las acusaciones hechas por Arteaga contra quienes protestan por el proyecto. "Son grupos pequeños de extremistas que piensan que a la fuerza van obligar a las autoridades y a la sociedad civil a pensar igual que ellos (...). No creo que se tenga que obligar a alguien con una pistola a que piense igual", señaló el 28 de junio en el programa de televisión La Hora N. Para el martes 3, la consigna era endurecer la protesta. Fue así que los manifestantes ingresaron a la municipalidad y causaron destrozos varios. "Había pocos policías y ante el descontrol entró el ejército, que estaba esperando", describió un vecino. "Se escucharon balas, luego llegaron dos helicópteros y se escucharon más balas", dijo otra mujer. Los enfrentamientos se prologaron hasta tarde. Ante ello, Arteaga se llamó a silencio. "No queremos que los ánimos se exacerben. Solo con dar una pequeña entrevista, se ha generado esta reacción", dijo a IPS el jefe de relaciones públicas de la municipalidad de Celendín, Richard Díaz, quien estuvo en el edificio durante los incidentes.

Al menos 9 muertos y 12 heridos en un ataque suicida al este de Afganistán.

AFGANISTÁN

Al menos nueve personas, la mayoría civiles, han muerto y una docena han resultado heridas en un ataque suicida ocurrido cerca del aeropuerto de Jalalabad.
27/02/2012 

Miembros de las fuerzas afganas de seguridad, en el lugar del atentado. (Noorullah SHIRZADA/AFP PHOTO)
KABUL-. El suicida conducía un Toyota Corolla y ha hecho estallar la carga explosiva al aproximarse a un puesto del Ejército situado junto al aeropuerto de esa ciudad, capital de la provincia de Nangarhar, ha dicho a Efe el portavoz del Gobierno provincial, Ahmad Zia Abdulzai.

Según Abdulzai, los fallecidos son seis civiles, dos guardas de seguridad y un soldado, mientras que entre los heridos hay al menos tres miembros de la misión de la OTAN en Afganistán, la Fuerza Internacional de Asistencia a la Seguridad (ISAF).

"El objetivo era una base estadounidense, y varios soldados de EEUU murieron o resultaron heridos", ha afirmado a Efe el portavoz talibán Zabiulá Muyahid, que ha reivindicado el ataque.

Su majestad, el zar Rafael Correa concede perdón al diario El Universo

ECUADOR-CORREA

El Presidente de Ecuador perdonó este lunes a los sentenciados por el caso del diario El Universo. También desistió de la querella contra los autores del libro El Gran Hermano.

Audios disponibles:

Rafael Correa, presidente de Ecuador. (perdón) - 2 min. 30 seg. (1,13 Mb.)

Durante una extensa exposición, Correa explicó los hechos que motivaron y rodearon su juicio contra el periódico El Universo. Cabe recordar que los directivos del diario, Nicolás Pérez Lapentti, Carlos y César Pérez Barriga fueron sentenciados a 3 años de prisión y al pago de 40 millones de dólares por los delitos de calumnias e injurias contra el Presidente. Lo mismo sucedió contra el editorialista de ese medio, Emilio Palacio. El Mandatario había demandado al periódico por la publicación de un artículo que lo difamaba. El texto denunciaba que Correa ordenó disparar contra un "hospital lleno de civiles" durante el intento de golpe de Estado del 30 de septiembre de 2010. El Presidente aclaró que nunca quiso el juicio ni encarcelar a nadie. Señaló que "todo terminaría si ratificaban su mentira". Luego de las palabras del Presidente, el abogado defensor de El Universo, Joffre Campaña, indicó que espera que la respuesta del mandatario se haga efectiva en el aspecto jurídico. Por otra parte, el canciller Ricardo Patiño, agregó que el Ecuador asistirá a la audiencia en la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), prevista para el 28 de marzo, referida al mismo caso. Por último, Correa también desistió de la querella contra los periodistas de investigación Christian Zurita y Juan Carlos Calderón. Son los autores del libro Gran Hermano, también condenados por el delito de injurias.(PÚLSAR)